Passare al contenuto principale

Centro per l'approvvigionamento economico del Paese

L’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) comprende l’Ufficio federale per l’approvvigionamento economico del Paese (UFAE) e rappresentanti dell’economia, dei Cantoni nonché di altri uffici federali. L’AEP provvede a rifornire la popolazione svizzera di beni e servizi di importanza vitale in situazioni di grave penuria.

Attualità

22 aprile 2026

Guerra in Iran e situazione dell’approvvigionamento in Svizzera

Su questo sito web troverete le informazioni più importanti sulla situazione dell'approvvigionamento in Svizzera a seguito della guerra in Iran.

Fatti interessanti

23 aprile 2026

Centro di notifica per i medicamenti a uso umano d’importanza vitale

Dal 2015 il centro di notifica degli agenti terapeutici dell’AEP ha il compito di adottare rapidamente misure adeguate per rimediare alle difficoltà di approvvigionamento e alle interruzioni nella fornitura di agenti terapeutici di importanza vitale nei casi in cui l’economia non è più in grado di farvi fronte.

22 aprile 2026

Situazione di approvvigionamento

Problemi logistici o eventi gravi come una pandemia o una guerra pregiudicano l’approvvigionamento della Svizzera in beni o servizi vitali. Qui di seguito è riportata un’analisi dell’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) riguardo alla situazione attuale in Svizzera nei settori alimentazione, energia, agenti terapeutici, TIC, logistica e industria.

Comunicazioni21 aprile 2026

Scorte d’emergenza in lingua facile

L’Approvvigionamento economico del Paese amplia la propria offerta di informazioni accessibili sulle scorte d’emergenza.

Comunicati stampa

15 aprile 2026

L’obiettivo di stoccaggio del gas naturale della Svizzera diventa più flessibile

La Svizzera aumenterà la flessibilità temporale del suo obiettivo di stoccaggio del gas naturale. Il 15 aprile 2026 il Consiglio federale ha approvato un’apposita modifica dell’ordinanza sulla garanzia delle capacità di fornitura di gas naturale in situazioni di grave penuria. A partire dal 1° giugno 2026 anche in Svizzera per i cinque gestori regionali della rete vigerà l’obbligo, già sancito dal regolamento UE, di raggiungere l’obiettivo di stoccare il 15 per cento del gas naturale in un periodo compreso tra il 1° ottobre e il 1° dicembre.

23 febbraio 2026

Stabilizzato l’approvvigionamento di antibiotici e vaccini in Svizzera

In Svizzera l’approvvigionamento di antibiotici e vaccini della medicina umana si è stabilizzato: la grave situazione di penuria è quindi risolta. Di conseguenza, le due ordinanze concernenti la liberazione di scorte obbligatorie di antiinfettivi e vaccini potranno essere abrogate il 1° marzo 2026. Per altri medicamenti permangono invece problemi di approvvigionamento.

12 gennaio 2026

Approvvigionamento più sicuro: l’AEP estende l’obbligo di notifica e di costituire scorte di principi attivi d’importanza vitale

L’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) ha esteso l’obbligo di notifica e di costituire scorte, aggiungendo nuovi principi attivi di medicamenti d’importanza vitale per rendere più sicuro l’approvvigionamento. La nuova versione degli allegati alle ordinanze in questione si applicherà a partire dal 15 gennaio 2026.

Settori

Energia

Il settore specializzato Energia pianifica e assicura l’approvvigionamento del Paese con importanti fonti energetiche in caso di grave penuria.

Agenti terapeutici

In caso di grave penuria, il settore specializzato Agenti terapeutici dell’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) pianifica e garantisce la disponibilità di medicamenti, dispositivi medici e articoli per l’igiene che l’economia non riesce a fornire in modo autonomo. Gli agenti terapeutici comprendono medicamenti e dispositivi medici.

Alimentazione

Un approvvigionamento alimentare sufficiente è essenziale per la sopravvivenza. Per questo motivo, le difficoltà di rifornimento vengono immediatamente percepite come situazioni di crisi. Il settore specializzato Alimentazione dell’Approvvigionemanto economico del Paese (AEP) garantisce il rifornimento della Svizzera di mezzi di produzione e derrate di importanza vitale in situazioni di grave penuria.

Logistica

Se le catene logistiche che riforniscono il Paese di beni d’importanza vitale vengono interrotte o disturbate in modo grave, l’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) può intervenire con misure di sostegno.

TIC

Le tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC) sono indispensabili per imprese e istituzioni. Un’interruzione su larga scala delle TIC comprometterebbe gravemente la funzionalità dell’economia e la disponibilità di beni e servizi essenziali.

Industria

Il settore specializzato Industria dell’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) si concentra sulle materie prime e sui prodotti ausiliari utili a più settori, nonché sui beni industriali indispensabili per garantire l’approvvigionamento della Svizzera con beni e servizi vitali. A questo scopo, verifica regolarmente i rischi di approvvigionamento di questi beni e, insieme alle aziende rilevanti per l’approvvigionamento, prepara misure preventive per affrontare eventuali situazioni di penuria. Il settore specialistico sostiene l’industria nel garantire, anche durante gravi situazioni di penuria, la continuità più affidabile possibile nella produzione di beni e servizi vitali, contribuendo così ad assicurare l’approvvigionamento di base della Svizzera.