Settori
L’Approvvigionamento economico del Paese è organizzato in un sistema di milizia suddiviso in sei settori.

Energia
Il settore specializzato Energia ha il compito di assicurare l’approvvigionamento del Paese con importanti vettori energetici in caso di grave penuria.

Agenti terapeutici
In caso di grave penuria, il settore specializzato Agenti terapeutici dell’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) pianifica e garantisce la disponibilità di medicamenti, dispositivi medici e articoli per l’igiene che l’economia non riesce a fornire in modo autonomo. Gli agenti terapeutici comprendono medicamenti e dispositivi medici.

Alimentazione
Un approvvigionamento alimentare sufficiente è essenziale per la sopravvivenza. Per questo motivo, le difficoltà di rifornimento vengono immediatamente percepite come situazioni di crisi. Il settore specializzato Alimentazione dell’Approvvigionemanto economico del Paese (AEP) garantisce il rifornimento della Svizzera di mezzi di produzione e derrate di importanza vitale in situazioni di grave penuria.

Logistica
Se le catene logistiche che riforniscono il Paese di beni d’importanza vitale vengono interrotte o disturbate in modo grave, l’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) può intervenire con misure di sostegno.

TIC – tecnologie dell’informazione e della comunicazione
Le tecnologie dell'informazione e della comunicazione costituiscono un presupposto fondamentale per la fornitura di beni e servizi essenziali. L'Approvvigionamento economico del Paese (AEP), in collaborazione con l'economia e le autorità, prepara misure volte a garantire la disponibilità dei servizi TIC critici anche in situazioni di grave penuria e a limitare il più possibile gli effetti delle interruzioni sull'approvvigionamento della Svizzera.

Industria
Il settore specializzato Industria dell’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) si concentra sulle materie prime e sui prodotti ausiliari utili a più settori, nonché sui beni industriali indispensabili per garantire l’approvvigionamento della Svizzera con beni e servizi vitali. A questo scopo, verifica regolarmente i rischi di approvvigionamento di questi beni e, insieme alle aziende rilevanti per l’approvvigionamento, prepara misure preventive per affrontare eventuali situazioni di penuria. Il settore specialistico sostiene l’industria nel garantire, anche durante gravi situazioni di penuria, la continuità più affidabile possibile nella produzione di beni e servizi vitali, contribuendo così ad assicurare l’approvvigionamento di base della Svizzera.