Organizzazione
Gli specialisti dell’UFAE sono affiancati da esperti del mondo economico, delle associazioni di categoria e degli uffici federali competenti (sistema di milizia).
Divisioni
Il settore comprende cinque divisioni:
- elettricità
- prodotti petroliferi
- gas naturale
- energia da legno
- acqua potabile
Organizzazione di milizia
Gli specialisti dell’UFAE sono affiancati da esperti del mondo economico, delle associazioni di categoria e degli uffici federali competenti (sistema di milizia). Attivi a titolo accessorio, questi esperti mettono a disposizione le loro competenze e conoscenze settoriali, l’esperienza acquisita e la loro rete di contatti per analizzare la situazione ed elaborare e aggiornare i piani per la gestione regolamentata. Se necessario, richiedono l’attuazione di misure di gestione regolamentata.