Chi siamo
L’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) comprende l’Ufficio federale per l’approvvigionamento economico del Paese (UFAE) e rappresentanti dell’economia, dei Cantoni nonché di altri uffici federali. L’AEP provvede a rifornire la popolazione svizzera di beni e servizi di importanza vitale in situazioni di grave penuria.
Temi
Ritratto
L’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) comprende l’Ufficio federale per l’approvvigionamento economico del Paese (UFAE) e rappresentanti dell’economia, dei Cantoni nonché di altri uffici federali. L’AEP provvede a rifornire la popolazione svizzera di beni e servizi di importanza vitale in situazioni di grave penuria.
Organizzazione
L’Ufficio federale per l'approvvigionamento economico del Paese UFAE è il centro nevralgico che riunisce gli attori dell’Approvvigionamento economico del Paese. L’ufficio coordina la preparazione delle misure e la loro applicazione in caso di penuria e vigila sulla costituzione di scorte obbligatorie. In una situazione di penuria, l’UFAE assume un ruolo essenziale nella comunicazione all’economia e alla popolazione delle misure adottate. Oltre all'Ufficio federale per l'approvvigionamento economico del Paese, gli attori coinvolti nell'approvvigionamento economico del Paese comprendono i quadri di milizia, i delegati cantonali, altri organi federali e l'esercito.
Mandato legale & riforma
In Svizzera l’approvvigionamento economico è compito dell’economia. L’articolo 102 della Costituzione federale attribuisce alla Confederazione il compito di assicurare l’approvvigionamento soprattutto in caso di gravi situazioni di penuria cui l’economia non è in grado di rimediare da sé. La legge sull’approvvigionamento del Paese (LAP) attua tale mandato e conferisce al Consiglio federale ampie competenze. L’Approvvigionamento economico del Paese (AEP), un partenariato tra Stato ed economia, si occupa di preparare e implementare misure per far fronte a situazioni di penuria. Nell’ottica di un rafforzamento dell’AEP è stata indetta una riforma in cui vengono rivisti la legge, il regolamento interno e la strategia.