Aller au contenu principal

InformationsPublié le 21 avril 2026

Provisions domestiques en langue facile à lire

L’approvisionnement économique du pays élargit son offre d’informations accessibles sur les provisions domestiques.

Après la publication de vidéos en langue des signes, la brochure sur les provisions domestiques et la page web de notre site sur le sujet sont désormais aussi disponibles en langue facile à lire. En Suisse, près de 1,25 million de personnes adultes profitent mieux de l’information lorsqu’elle est formulée en langue facile à lire et à comprendre. Nos recommandations concernant les provisions à détenir chez soi peuvent ainsi être diffusées auprès d’un plus large public.

Nous ne sommes jamais à l’abri d’un événement imprévu, comme une panne d’électricité ou une catastrophe naturelle. En pareilles situations, les provisions préalablement stockées peuvent permettre d’assurer notre subsistance pendant quelques jours, le temps que les responsables rétablissent l’approvisionnement. Constituer des provisions domestiques est un moyen simple et efficace de se préparer à une crise. Chaque ménage peut faire en sorte de disposer des denrées et biens essentiels pour une période de quelques jours.

L’Approvisionnement économique du pays recommande de détenir des provisions domestiques pour une semaine environ.

La nouvelle brochure et la page web sont le fruit d’une collaboration entre l’Office fédéral pour l'approvisionnement économique du pays et le Centre de compétences pour la langue facile à lire (CCLF) du Bureau fédéral de l’égalité pour les personnes handicapées (BFEH).