Delegati cantonali e militari dell'AEP
Tra i partner importanti per la preparazione e l’attuazione delle misure dell’Approvvigionamento economico del Paese (AEP) rientrano i Cantoni, che ricevono dalla Confederazione determinati compiti: ad esempio sono responsabili dell’approvvigionamento di acqua in situazione di normalità e di penuria. Inoltre i Cantoni ricoprono un ruolo importante nella comunicazione delle misure dell’AEP; queste ultime possono anche avere ripercussioni sulle loro attività.
Per informare i Cantoni in modo rapido e costante e per coinvolgerli tempestivamente nei lavori di preparazione, l’AEP lavora a stretto contatto con i delegati dei Cantoni, dell’esercito all’AEP e la rappresentanza del Principato del Liechtenstein.
Questa cooperazione è regolata nelle direttive emesse dal DEFR all'attenzione dei cantoni.