Mandato

Auftrag

L'approvvigionamento economico del Paese garantisce la disponibilità dei beni e servizi necessari per il funzionamento di un'economia e di una società moderne. Nel caso di una crisi di approvvigionamento interviene in modo mirato allo scopo di colmare le lacune del mercato.

Il mandato dell'approvvigionamento economico del Paese (AEP) è stabilito nell'articolo 102 della Costituzione Federale:

1      La Confederazione assicura l'approvvigionamento del Paese in beni e servizi vitali in caso di minacce d'ordine egemonico o bellico nonché in caso di gravi situazioni di penuria cui l'economia non è in grado di rimediare da sé. Prende misure preventive.

2     Se necessario, può derogare al principio della libertà economica.

Ultima modifica 24.05.2017

Inizio pagina

https://www.bwl.admin.ch/content/bwl/it/home/ueber-uns/auftrag.html