Oltre alla liberazione delle scorte obbligatorie, è previsto anche il contingentamento del cherosene. In questo modo, riducendone la vendita, se ne ridurrà indirettamente il consumo negli aeroporti svizzeri. Questa misura si applica a importatori e commercianti che hanno stipulato contratti di fornitura con le compagnie aeree negli aeroporti svizzeri e alle compagnie svizzere o estere che si riforniscono di cherosene nei nostri aeroporti.
Durante il contingentamento i fornitori devono rifornire i partner contrattuali consegnando loro il contingente calcolato per il periodo in questione.