Unternavigation

Assortimento delle scorte

L'assortimento delle scorte della Svizzera comprende beni in quattro categorie: alimentazione, energia, agenti terapeutici e industria. Troverai informazioni più dettagliate sui prodotti nel riquadro informativo sottostante.

Scorte Alimentazione

Le scorte prevedono sia prodotti pronti al consumo (zucchero, olio) sia derrate da consumare previa trasformazione (cereali panificabili). Rientrano nelle scorte anche alcuni prodotti usati in agricoltura (concimi, ecc.) e il foraggio. Le scorte devono coprire il consumo normale della popolazione svizzera su un periodo di tre o quattro mesi. Attualmente è in corso una consultazione sull'ampliamento delle scorte obbligatorie nell'ambito della alimentazione.

Prodotto	Quantità	Fabbisogno	Tipo di scorta
zucchero	55,000 t	3 mesi	obbligatoria
riso	16,400 t	4 mesi	obbligatoria
oli e grassi commestibili	33,600 t	4 mesi	obbligatoria
caffè	18,450 t	3 mesi	obbligatoria
grano tenero	160,000t	4 mesi	obbligatoria
grano duro	23,000 t	4 mesi	obbligatoria
grano tenero (consumo umano e animale)	140,000t	3 mesi	obbligatoria
mangimi ricchi di proteine	93,000 t	2 mesi	obbligatoria
semi di colza	60 t	12 mesi	obbligatoria
concimi azotati (azoto puro)	17, 000 t	1/3 del periodo vegetativo	obbligatoria

Scorte Energia

L’approvvigionamento energetico si concentra principalmente su prodotti petroliferi, gas naturale ed elettricità. Le scorte di benzina, diesel e olio da riscaldamento coprono il fabbisogno medio svizzero su quattro mesi e mezzo, quelle di cherosene su tre mesi.

Prodotto	Quantità	Fabbisogno	Tipo di scorta
benzina	1,178,000 m³	4,5 mesi	obbligatoria
cherosene	1,268,000 m³	4,5 mesi	obbligatoria
diesel	495,000 m³	3 mesi	obbligatoria
olio da riscaldamento extra leggero	1,057,000 m³	4,5 mesi	obbligatoria
olio da riscaldamento extra leggero (al posto del gas)	380,000 m³	4,5 mesi	obbligatoria
barre di uranio	-	ricarica per due reattori	complementare

Scorte Agenti terapeutici

Le scorte prevedono anche antinfettivi per uso umano per un periodo di 5-6 mesi, da usare contro le malattie infettive usuali, e virostatici per affrontare una pandemia influenzale. Rientrano nelle scorte anche gli analgesici potenti, previsti per un periodo di tre mesi, e vaccini, previsti per un periodo di quattro mesi. Per quanto riguarda la medicina veterinaria, le scorte di farmaci devono coprire il fabbisogno medio di due mesi.

Prodotto	Fabbisogno	Tipo di scorta
Antinfettivi per uso umano (pronti all’uso)	3 mesi	obbligatoria
Antinfettivi per uso umano (principi attivi)	2-3 mesi	obbligatoria
Antinfettivi per uso veterinario	2 mesi	obbligatoria
Inibitori della neuraminidasi	pandemia	obbligatoria
Analgesici e oppiacei potenti	3 mesi	obbligatoria
Vaccini	4 mesi	obbligatoria
medicamenti oncologici	3 mesi	obbligatoria
altri medicamenti per la medicina umana	3 mesi	obbligatoria
Kit per la donazione di sangue	3 mesi	complementare