In situazioni di crisi, il settore Energia ha il compito di pianificare e garantire l’approvvigionamento energetico del Paese.
Il settore comprende cinque sezioni:
- elettricità
- prodotti petroliferi
- gas naturale
- legno da ardere
- acqua potabile
Gli esperti, impiegati a titolo accessorio, mettono a disposizione le loro competenze settoriali, l’esperienza acquisita e la loro rete di contatti per analizzare la situazione, elaborare e aggiornare i piani per la gestione regolamentata. Se necessario, richiedono l’attuazione di misure a cui parteciperanno anche loro.
Il settore riceve inoltre il sostegno di un team di esperti composto da rappresentanti di altri uffici federali e altri enti come routesuisse ed economiesuisse.