Les entreprises sont chargées d’assurer la disponibilité des biens et des services. Lorsqu’elles ne sont plus en mesure de remplir cette fonction en cas de pénuries graves, l’État intervient sur le marché par des mesures ciblées afin, notamment, de combler une offre déficitaire de biens et services vitaux. Cette coopération entre le secteur privé et l’État se reflète dans la structure de l’Approvisionnement économique du pays (AEP).
L’AEP est dirigée par un délégué, qui, selon la loi, est une personne qui doit être issue des milieux économiques. Le délégué chapeaute l’ensemble de l’organisation , qui regroupe l’Office fédéral pour l’approvisionnement économique du pays (OFAE) et l’organisation de milice. Cette dernière comprend quelque 250 agents de milice issus du secteur privé et d’autres branches de l’administration. L’OFAE est l’organe d’état-major de l’AEP.
L’OFAE et l’organisation de milice s’articulent autour des six secteurs que sont l’énergie, l’alimentation, les produits thérapeutiques, la logistique, les technologies de l’information et de la communication (TIC) et l’industrie – désignés comme secrétariats au sein de l’office et domaines dans l’organisation de milice. L’OFAE dispose en outre d’une section Stockage .
La section Stockage et les secrétariats sont rattachés à l’OFAE sur le plan administratif. Les chefs de ces unités sont membres de la direction de l’office. Les chefs de secrétariats sont subordonnés, sur le plan professionnel, aux responsables des domaines de l’AEP. Le chef de section rend compte au directeur adjoint de la mise en œuvre et de l'application des dispositions en matière de stockage.
L’OFAE s’occupe de toutes les questions administratives de l’AEP et supervise le stockage obligatoire. Il coordonne en outre la collaboration entre les services fédéraux concernés, l’armée et la protection de la population, et a pour tâche d’informer la population.
La conduite de l’OFAE est assurée par le directeur suppléant ainsi que par les autres membres de la direction.
Dernière modification 27.04.2021
