Lors d’une pénurie, il peut y avoir un besoin accru de main-d’œuvre. Pour les entreprises ferroviaires, cela peut entraîner une situation précaire, les horaires de travail des conducteurs étant strictement réglementés.
En assouplissant temporairement la loi sur la durée du travail, on vise à prolonger les horaires de travail en cas de pénurie, accompagnée d’un manque de ressources humaines. Ainsi, on pourra garantir que les transports vitaux pour la Suisse se fassent en temps voulu.